Identify textbooks that ‘aren’t right’ and outsmart the counterfeiters.